Aydın’da yaşayan Kürt kadınlar anadilde kamu hizmeti talep ediyor
Aydın’a farklı kentlerden göç eden Kürt kadınlar, hastaneler başta olmak üzere resmi kurumlarda anadilde hizmet alamadıklarını belirterek Kürtçenin kamuda tanınmasını istedi. Kadınlar, Türkçe bilmedikleri için sağlık ve resmi işlemlerde tercüman bulmakta zorlandıklarını anlattı. Taleplerini, yaşadıkları ayrımcılık ve iletişim sorunları üzerinden dile getirdiler.
28 yıl önce Hakkari’den Aydın’a yerleşen Ayşe Özdemir, Türkçe bilmediği için sağlık hizmetlerine ancak yanında biriyle ulaşabildiğini söyledi. İzmir’de annesini hastaneye götürdüklerinde tercümanlık yapacak kişinin içeri alınmadığını aktaran Özdemir, doktorun kendileriyle tartıştığını ve “Madem Türkçe bilmiyorsunuz, buraya niye geldiniz” dediğini belirtti. Özdemir, Kürtçenin resmi olarak kabul edilmesini ve hastane ile okullarda yer almasını istedi.
30 yıldır Aydın’da yaşayan Halime Sevgin, Türkçe bilmediğini ve çocukları hastalandığında hastanede tartışma yaşadıklarını anlattı. Kendilerine “Neden Türkçe bilmiyorsunuz” denildiğini aktaran Sevgin, “Türkçe öğrenebilirdim ama istemedim” dedi ve Kürtçe bilen doktorların olması halinde derdini doğrudan anlatabileceğini söyledi. Cizre’den Aydın’a göç etmek zorunda kaldığını belirten Hatice Başkurt ise tek kelime Türkçe bilmediğini ve herkesin kendi anadiliyle konuşmasını istediğini ifade etti. 38 yıl önce Diyarbakır’ın Silvan ilçesinden Aydın’a yerleşen Halime Ekdi de odun veya ekmek alırken “Bunlar Kürt, gelmesinler” denildiğini, okullarda Kürtçe eğitim, Kürt öğretmenler, hastanelerde Kürtçe bilen doktorlar ve devletin tüm kurumlarında Kürtçenin yer almasını talep ettiğini söyledi.



