enflasyonemeklilikötvdövizakpchpmhp
DOLAR
49,3920
EURO
55,3812
ALTIN
6.583,73
BIST
12.250,68
Adana Adıyaman Afyon Ağrı Aksaray Amasya Ankara Antalya Ardahan Artvin Aydın Balıkesir Bartın Batman Bayburt Bilecik Bingöl Bitlis Bolu Burdur Bursa Çanakkale Çankırı Çorum Denizli Diyarbakır Düzce Edirne Elazığ Erzincan Erzurum Eskişehir Gaziantep Giresun Gümüşhane Hakkari Hatay Iğdır Isparta İstanbul İzmir K.Maraş Karabük Karaman Kars Kastamonu Kayseri Kırıkkale Kırklareli Kırşehir Kilis Kocaeli Konya Kütahya Malatya Manisa Mardin Mersin Muğla Muş Nevşehir Niğde Ordu Osmaniye Rize Sakarya Samsun Siirt Sinop Sivas Şanlıurfa Şırnak Tekirdağ Tokat Trabzon Tunceli Uşak Van Yalova Yozgat Zonguldak
İstanbul
Yağmurlu
19°C
İstanbul
19°C
Yağmurlu
Perşembe Hafif Yağmurlu
16°C
Cuma Yağmurlu
15°C
Cumartesi Hafif Yağmurlu
15°C
Pazar Parçalı Bulutlu
14°C

Zarok TV’den İlk Kürtçe Yapay Zeka Animasyon Dizisi: ‘Pirsên Azad’ İzleyiciyle Buluştu

Zarok TV’den İlk Kürtçe Yapay Zeka Animasyon Dizisi: ‘Pirsên Azad’ İzleyiciyle Buluştu
14 Ekim 2026 10:48
A+
A-

Zarok TV, ilk Kürtçe yapay zeka animasyon dizisi “Pirsên Azad”ı 13 bölümüyle izleyiciyle buluşturdu. Ceren Asık Demir’in yönettiği “Pirsên Azad” (Özgür Sorular), tamamı Kurmancî seslendirilen ve yapay zeka desteğiyle üretilen ilk Kürtçe animasyon dizisi olma özelliğini taşıyor. Dizi, 12 Ekim’de tek Kürtçe çocuk kanalı Zarok TV’de yayın hayatına başladı ve her hafta yeni bir bölümle ekranlarda olacak.

Çocuklara yönelik hazırlanan dizide, meraklı kahraman Azad, gündelik hayattan doğan sorularıyla sosyolojiden astronomiye, felsefeden fiziğe uzanan geniş bir ufuk açıyor. Mardin’in taş sokaklarından Malabadi Köprüsü’ne, Hevsel Bahçeleri’nden uzayın derinliklerine uzanan bu yolculukta dizi, hazır cevaplar vermek yerine izleyiciyi soru sormaya, araştırmaya ve kendi cevaplarını aramaya davet ediyor.

Azad’ın bilgi yolculuğunda el-Birûni ile Lévi-Strauss, İbn Haldun ile Durkheim, İbnü’l-Heysem ile Newton aynı düzlemde buluşuyor. Bilim tarihini tek merkezli bir anlatımla sınırlamayan dizi, genç izleyiciye kendi coğrafyasının da bilime önemli katkılar sunduğunu gösteriyor.

Dizinin görselleri yapay zeka araçlarıyla üretilirken, senaryo, kurgu, seslendirme, müzik ve miksaj tamamen insan emeğiyle hazırlanıyor. Proje ekibi, yapay zekayı az temsil edilen bir dilde nitelikli animasyon üretmenin önündeki engelleri aşmak için güçlü bir araç olarak değerlendiriyor.

Projenin görsel tasarım ve animasyon aşaması, yönetmen Ceren Asık Demir ve Erdal Timur tarafından yürütüldü. Senaryosunu M. Dara kaleme alırken, Azad karakterini Kawa Cengiz Yıldız seslendirdi ve dublaj yönetmenliğini Cabbar Alp üstlendi. Müzik tasarımı ve uygulaması ise Kendal Adıgüzel, Eylül Nazlıer ve Simyager imzası taşıyor.

Anadil Vurgusu

“Pirsên Azad” dizisi, yıllardır Kürt çocuklarına kendi dillerinde yayın yapan Zarok TV aracılığıyla, bu alandaki önemli bir boşluğu doldurmayı hedefliyor. Yönetmen Ceren Asık Demir, dizinin amacını şöyle açıklıyor: “Her çocuk soru sorarak büyür; biz de çocukların bu sorulara kendi anadillerinde cevaplar arayabilmesini istedik. Azad’ın merakı, ekran başındaki her çocuğun merakı olsun.”

Bu haber Mezopotamya Ajansı kaynak alınarak hazırlanmıştır.